最近届いたspamをGoogle翻訳してみた。たしかに昔に比べて良くなってる気はしないでもない。
----
こんにちは、孤独な見知らぬ人、
このようなやり方であなたを挨拶して申し訳ありませんが、その背後にある理由は、あなたが私のように、孤独で、人生のパートナーのために憧れているという大きな希望です。
私はこのウェブサイトを見つけたときに絶望していましたが、ロシアの美しいエレガントな女性や旧ソ連の一部が、適切なパートナーや友人を探して登録しました。
(中略)
私たちはまた、外国人の柔らかく、優しく洗練された性質に魅了されます。
多くの人は、自分たちのお金に惹かれ、贅沢な生活をしたいと感じていますが、現実には内的な資質と本当の関心によって男性を愛しています。
私たちはお金のためだけに誰と一緒に暮らすことはできません。私たちの中には逆の考え方がありますが、大部分は私が説明した通りです。
だからこのウェブサイトに参加して、あなたが私を見つけることを確認してください。